<html lang="fi"><head><title>Hoivatila Vuorikumpu rakenne- ja pohjarakennesuunnittelun hankinta, valintapäätös</title><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/ktweb/css/valmu.css" /></head><body><main><header> <!--<div class="logoteksti" style="">Vantaan kaupunki</div>--> <div class="logo" style="height:100px; width:288px;" ></div> <p>VIRANHALTIJAPÄÄTÖS<br> Kaupunkiymp&auml;rist&ouml;n toimiala, kiinteist&ouml;t ja tilat, toimitilajohtaminen<br> Tilakeskusjohtaja Wallenius Pekka<br> 21.1.2022<br> 5 / 2022<br> VD/12279/02.08.00.00/2021</p> </header><h1>Hoivatila Vuorikumpu rakenne- ja pohjarakennesuunnittelun hankinta, valintap&auml;&auml;t&ouml;s</h1><p>Kiinteistöjohtaja on delegoinut hallintosäännön luku 6 § 11, kohdan 10 ratkaisuvallan tilakeskusjohtajalle päättää hankintatoimivaltaansa kuuluvista palveluhankinnoista 400 000 euroon saakka (alv 0 %) ja urakalla teettämisestä 1 000 000 euroon saakka (alv 0 %).<br /><br />Hoivatila Vuorikumpu on kuntouttavan sijaishuollon yksikkö pitkäaikaista, kodinomaista ja ympärivuorokautista kuntouttavaa hoitoa tarjoava osasto. Vuorikummun lastensuojelulaitoksessa asuu kuusi 10 - 18 vuotiasta lasta ja laitoksessa työskentelee yhdeksän työntekijää.<br /><br />Hoivatila Vuorikumpu laajennus ja osakorjaushankkeen päärakennus (omakotitalo) ja sen yhteydessä oleva autotalli ovat rakennettu vuonna 1975. <br /><br />Omakotitalon muuttaminen lasten vastaanottokodiksi sekä laajentaminen poikkeamispäätöksellä tehtiin vuonna 2003. Laajennus oli 11 kem2 ja sisälsi uuden tuulikaapin, vähäisiä julkisivu- sisätila- ja LVIS- muutoksia. Rakennus (omakotitalo) on sijainniltaan ja arkkitehtuuriltaan 1970-luvun rakennusvaiheen tyypillinen edustaja.<br /><br />Toiminnallisten parannusten ja laajennuksen avulla parannetaan rakennusten turvallisuutta ja terveellisyyttä ja vastataan nykyajan toiminnan vaatimuksiin.<br /><br />Päärakennukselle tehdään laajennus kellarikerroksen tasolle. Laajennukseen sijoitetaan kaikki makuuhuoneet ja yksi kylpyhuone, laajennuksen pinta-ala on noin 164 brm2. Tontille rakennetaan myös pinta-alaltaan 36 brm2 erillisasunto omalla sisäänkäynnillä.<br /><br />Kohteesta on laadittu tarveselvitys-hankesuunnitelma, joka on hyväksytty:<br /><ul><li>sosiaali- ja terveyslautakunnassa 14.12.2021 §24</li></ul><ul><li>kaupunkitilalautakunnassa 15.12.2021 §7</li></ul><br />Kiinteistöt ja tilat/toimitilajohtamisen yksikkö on julkaissut kansallisen hankintailmoituksen tarjouspyynnön Cloudian sähköisessä hankintajärjestelmässä 23.12.2021 koskien hankkeen rakenne- ja pohjarakennesuunnittelutehtäviä. Tehtävään sisältyy Hoivatila Vuorikummun olemassa olevan rakennuksen korjausrakennesuunnittelu sekä laajennuksen ja erillisrakennuksen rakenne- ja pohjarakennesuunnittelu.<br /><br />Tarjouksen valintaperuste on vähimmäisvaatimusten täyttyminen ja halvin kattohinta (alv 0 %). Määräaikaan 14.1.2022 klo 16 mennessä saatiin yksi tarjous, joka oli tarjouspyynnön mukainen ja sen antoi Sitowise Oy.<br /><strong><strong><br /></strong></strong><table style="border-collapse: collapse; width: 100%; height: 58px;" border="1"><tbody><tr style="height: 40px;"><td style="width: 18.5152%; height: 40px;">Tarjouksen kattohinta (alv 0 %)</td><td style="width: 21.4848%; height: 40px;">Vastuullisen rakennesuunnittelijan tuntiveloitushinta</td><td style="width: 20%; height: 40px;">Rakennesuunnittelijan varahenkilön tuntiveloitushinta</td><td style="width: 20%; height: 40px;">Vastuullinsen pohjarakennesuunnittelijan tuntiveloitushinta</td><td style="width: 20%; height: 40px;">Pohjarakennesuunnittelijan varahenkilön tuntiveloitushinta</td></tr><tr style="height: 18px;"><td style="width: 18.5152%; height: 18px;">72 076 ¬ </td><td style="width: 21.4848%; height: 18px;">98 ¬ /h</td><td style="width: 20%; height: 18px;">87 ¬ /h</td><td style="width: 20%; height: 18px;">107 ¬ /h</td><td style="width: 20%; height: 18px;">77 ¬ /h</td></tr></tbody></table><strong><br /></strong><br />Tarjouksen kattohinta on 72 076 ¬ (alv 0 %), rakennesuunnittelun osuus 51 151 ¬ (alv 0 %) ja pohjarakennesuunnittelun osuus 20 925 ¬ (alv 0 %).<br /><br />Päätöstä tehtäessä on nähtävänä tarjouspyyntö, tarjous, tarjouksen avauspöytäkirja, tarjouksen kelpoisuuden/hintatekijöiden vertailutaulukko.</p><h2>Päätös / Tilakeskusjohtaja</h2><p>Päätän:<br /><br />a) valita Hoivatila Vuorikummun rakenne- ja pohjarakennesuunnittelun suorittajaksi Sitowise Oy:n tarjouksen mukaisesti tuntiveloitteeseen kattohintaan 72 076 ¬ (alv 0 %). Vastuullisen rakennesuunnittelijan tuntiveloitushinta 98 ¬ /h (alv 0 %), rakennesuunnittelijan varahenkilön tuntiveloitushinta 87 ¬ /h (alv 0 %), vastuullisen pohjarakennesuunnittelijan tuntiveloitushinta 107 ¬ /h (alv 0 %) ja pohjarakennesuunnittelijan varahenkilön tuntiveloitushinta 77 ¬ /h (alv 0 %).<br /><br />b) todeta, että lopullinen sopimus syntyy suunnittelusopimuksen allekirjoituksella.<br /><br /><br />Tämä päätös on ehdollinen siihen saakka, kun ylemmällä toimielimellä on mahdollisuus käyttää kuntalain 92 §:n mukaista otto-oikeuttaan.<br /><br />Sitova sopimus ei synny vielä hankintapäätöksen tiedoksi antamisella, vaan vasta myöhemmin tehtävällä erillisellä kirjallisella sopimuksella. EU-kynnysarvot ylittävissä hankinnoissa hankintasopimus voidaan tehdä ja panna täytäntöön aikaisintaan 14 päivän kuluttua siitä, kun ehdokkaat tai tarjoajat ovat saaneet tai heidän katsotaan saaneen päätöksen ja muutoksenhakuosoituksen tiedoksi.</p><h2>Allekirjoitukset</h2><p>Vantaa 21.1.2022</p><p>Wallenius Pekka</p><h2>Liitteet</h2><p>tarjous_Sitowise Oy_Hoivatila Vuorikumpu<br />Hoivatila Vuorikumpu RAKGEO Vertailutaulukko_ei nimi&auml;</p><h2>Täytäntöönpano</h2><p>Toimitilajohtaminen, suunnittelu- ja hankepalvelut</p><p>Päätös on yleisesti nähtävillä</p><p>Aika: 26.1.2022</p><p>Paikka: Vantaan kaupungin internetsivulla paatokset.vantaa.fi</p><p>Annettu tiedoksi sähköisesti.</p><p>Pvm: 21.1.2022</p><p>Vastaanottajat: Tarjoaja </p><p><strong>Hankintaoikaisuohje ja valitusoikeus<br /><br /><br /></strong>Julkista hankintaa koskevaan päätökseen tai muuhun hankintamenettelyssä tehtyyn ratkaisuun voidaan julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain (1397/2016,<em> jäljempänä hankintalaki</em>) mukaan hakea muutosta vaatimalla hankintayksiköltä oikaisua (jäljempänä <em>hankintaoikaisu</em>). Asia voidaan myös saattaa valituksella markkinaoikeuteen käsiteltäväksi.</p><h2>MUUTOKSENHAKUOHJEET</h2><p><strong>I Hankintaoikaisuohje</strong><br /> <br /><strong>Hankintaoikaisuvaatimuksen kohde</strong><br /> <br />Hankintayksikön päätökseen tai muuhun hankintamenettelyssä tehtyyn ratkaisuun tyytymätön voi vaatia hankintalain 132-135 §:n mukaan hankintaoikaisua. Hankintaoikaisua voi vaatia hankintayksiköltä kirjallisesti tarjouskilpailuun osallistunut tarjoaja tai osallistumishakemuksen tehnyt ehdokas tai muu taho, jota asia koskee.<br /> <br /><strong>Hankintaoikaisuvaatimuksen tekemiselle säädetty aika</strong><br /> <br />Asianosaisen on vaadittava hankintaoikaisua 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä valitusosoituksineen tai muusta hankintamenettelyssä tehdystä ratkaisusta. Vaatimus on esitettävä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä. <br /> <br />Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, voi oikaisuvaatimuksen tehdä ennen viraston aukioloajan päättymistä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.<br /><strong> </strong><br /><strong>Sähköinen tiedoksianto </strong><br /> <br />Mikäli hankintapäätös on annettu tiedoksi sähköisesti, asianosaisen katsotaan saaneen tiedon hankintapäätöksestä oheisasiakirjoineen sinä päivänä, jolloin sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Asianosainen on saanut tiedon päätöksestä lähettämispäivänä, jollei asianosainen esitä luotettavaa selvitystä tietoliikenneyhteyksien toimimattomuudesta tai vastaavasta muusta seikasta, jonka johdosta sähköinen viesti on saapunut asianosaiselle myöhemmin.<br /> <br /><strong>Tiedoksianto kirjeitse</strong><br /> <br />Mikäli hankintapäätös on annettu tiedoksi hallintolain (434/2003) 59 §:n mukaisesti postitse kirjeellä, katsotaan asianosaisen saaneen asiasta tiedon seitsemäntenä päivänä sen lähettämisestä, jollei asianosainen näytä saaneen tiedon myöhemmin.<br /> <br /><strong>Tiedoksianto saantitodistuksella</strong><br /> <br />Mikäli hankintapäätös on annettu todisteellisesti tiedoksi hallintolain (434/2003) 60 §:n mukaisesti, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /><strong>Hankintaoikaisua koskevan vaatimuksen sisältö</strong><br /> <br />Hankintaoikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimukset perusteineen. Vaatimuksesta on käytävä ilmi oikaisua vaativan nimi sekä tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi.<br />Vaatimukseen on liitettävä asiakirjat, joihin vaatimuksen tekijä vetoaa, mikäli ne eivät jo ole hankintayksikön hallussa.<br /> <br />Hankintaoikaisu toimitetaan Vantaan kaupungille.<br /> <br /><strong>Vantaan kaupungin yhteystiedot:</strong><br /><br />Postiosoite: Vantaan kaupungin kirjaamo, PL 1100, 01030 Vantaan kaupunki <br />Käyntiosoite: Kirjaamon asiakaspalvelu/Tikkurilan Vantaa-Info, Dixi (2. krs.), Ratatie 11, 01300 Vantaa<br />(Aukioloajat: ma-ke 8.45-16.30, to 12.00-17.00 ja pe 7.45-15.30. Tarkista kesäajan ja arkipyhän aukiolo soittamalla tai osoitteesta https://www.vantaa.fi/vantaa-info)<br />Puhelin: (09) 83911 (vaihde)<br />Sähköpostiosoite: kirjaamo&#64;vantaa.fi<u></u><br />Asiointipalvelun osoite: https://asiointi.vantaa.fi/web/oikaisuvaatimus<br /> <br />Hankintaoikaisun vireilletulo ja käsittely eivät vaikuta siihen määräaikaan, jonka kuluessa asianosainen voi hankintalain nojalla hakea muutosta valittamalla markkinaoikeuteen.<br /> <br /> <br /><strong>II Valitusosoitus markkinaoikeuteen</strong><br /><strong> </strong><br /><strong>Muutoksenhaun kohde ja rajoitukset</strong><br /> <br />Tarjoaja, osallistumishakemuksen tehnyt ehdokas tai muu taho, jota asia koskee, voi saattaa asian markkinaoikeuden käsiteltäväksi tekemällä valituksen.<br /> <br />Valituksella markkinaoikeuden käsiteltäväksi voidaan saattaa hankintayksikön päätös tai hankintayksikön muu hankintamenettelyssä tehty ratkaisu, jolla on vaikutusta ehdokkaan tai tarjoajan asemaan.<br /> <br />Markkinaoikeuden käsiteltäväksi valituksella ei voida saattaa hankintayksikön sellaista päätöstä tai muuta ratkaisua, joka koskee:<br /><ol><li>yksinomaan hankintamenettelyn valmistelua;</li><li>sitä, että hankintasopimusta ei jaeta osiin 75 §:n nojalla; tai</li><li>sitä, että 93 §:ssä tarkoitetun kokonaistaloudellisen edullisuuden perusteena käytetään yksinomaan halvinta hintaa tai kustannuksia.</li></ol><br /><strong>Puitejärjestelyyn perustuva hankinta</strong><br /> <br />Puitejärjestelyyn perustuvaan hankintaan ei saa hakea muutosta valittamalla, jollei markkinaoikeus myönnä asiassa käsittelylupaa hankintalain 146 §:n mukaisesti. Lupa on myönnettävä, jos asian käsittely on lain soveltamisen kannalta muissa samanlaisissa asioissa tärkeää, tai siihen on painava, hankintayksikön menettelyyn liittyvä syy.<br /> <br /><strong>Dynaamiseen hankintajärjestelmään hyväksymistä koskeva ratkaisu</strong><br /> <br />Dynaamiseen hankintajärjestelmään hyväksymistä koskevaan hankintayksikön ratkaisuun ei saa hakea muutosta valittamalla, jollei markkinaoikeus myönnä asiassa käsittelylupaa hankintalain 146 §:n mukaisesti. Lupa on myönnettävä, jos asian käsittely on lain soveltamisen kannalta muissa samanlaisissa asioissa tärkeää tai siihen on painava, hankintayksikön menettelyyn liittyvä syy.<br /> <br /><strong>Sähköinen tiedoksianto </strong><br /> <br />Mikäli hankintapäätös on annettu tiedoksi sähköisesti, asianosaisen katsotaan saaneen tiedon hankintapäätöksestä oheisasiakirjoineen sinä päivänä, jolloin sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Asianosainen on saanut tiedon päätöksestä lähettämispäivänä, jollei asianosainen esitä luotettavaa selvitystä tietoliikenneyhteyksien toimimattomuudesta tai vastaavasta muusta seikasta, jonka johdosta sähköinen viesti on saapunut asianosaiselle myöhemmin.<br /> <br /><strong>Tiedoksianto kirjeitse</strong><br /> <br />Mikäli hankintapäätös on annettu tiedoksi postitse kirjeellä, asianosaisen katsotaan saaneen asiasta tiedon seitsemäntenä päivänä sen lähettämisestä, jollei asianosainen näytä saaneen tiedon myöhemmin.<br /> <br /><strong>Tiedoksianto saantitodistuksella</strong><br /> <br />Mikäli hankintapäätös on annettu todisteellisesti tiedoksi, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana.<br /> <br /><strong>Muutoksenhakuaika</strong><br /> <br />Valitus on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintaa koskevasta päätöksestä valitusosoituksineen. Tiedoksisaantipäivää ei lasketa mukaan valitusaikaan.<br />Valituksen tulee olla perillä valitusajan viimeisenä päivänä ennen markkinaoikeuden virka-ajan päättymistä.<br /> <br /><strong>Muutoksenhakuaika suorahankinnassa </strong><br /> <br />Mikäli hankintayksikkö on toimittanut julkaistavaksi hankintalain 131 §:ssä tarkoitetun suorahankintaa koskevan ilmoituksen Euroopan unionin virallisessa lehdessä, valitus on tehtävä 14 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta.<br /> <br />Mikäli hankintayksikkö on julkaissut suorahankinnasta jälki-ilmoituksen, mutta ei suorahankintaa koskevaa ilmoitusta, suorahankintaa koskeva valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa siitä, kun suorahankinnasta on julkaistu jälki-ilmoitus Euroopan unionin virallisessa lehdessä.<br /> <br />Mikäli hankintayksikkö ei ole julkaissut suorahankinnasta ilmoitusta tai jälki-ilmoitusta, suorahankintaa koskeva valitus on tehtävä kuuden kuukauden kuluessa siitä, kun hankintasopimus on tehty.<br /> <br /><strong>Sopimusmuutosta koskeva ilmoitus </strong><br /> <br />Mikäli hankintayksikkö on toimittanut julkaistavaksi hankintalain 58 §:n 1 momentin 9 kohdassa tarkoitetun sopimusmuutosta koskevan ilmoituksen Euroopan unionin virallisessa lehdessä, on valitus tehtävä 14 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta.<br /> <br /><strong>Poikkeukset säännönmukaisesta valitusajasta</strong><br /> <br />Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista, jos hankintayksikkö on tehnyt hankintapäätöksen jälkeen hankinta- tai käyttöoikeussopimuksen 130 §:n 1 tai 3 kohdan nojalla noudattamatta odotusaikaa. Odotusaikaa ei tarvitse noudattaa, jos sopimus koskee puitejärjestelyn perusteella tehtävää hankintaa tai sopimus koskee dynaamisen hankintajärjestelmän sisällä tehtävää hankintaa.<br /> <br />Valitus on tehtävä kuuden kuukauden kuluessa hankintapäätöksen tekemisestä siinä tapauksessa, että ehdokas tai tarjoaja on saanut tiedon hankintapäätöksestä valitusosoituksineen ja hankintapäätös tai valitusosoitus on ollut olennaisesti puutteellinen.<br /> <br /><strong>Valituksen sisältö</strong><br /> <br />Valituksessa on ilmoitettava hankinta-asia, jota valitus koskee, sekä valittajan vaatimukset ja niiden perusteet. Puitejärjestelyyn perustuvan hankinnan ja dynaamiseen hankintajärjestelmään hyväksymistä koskevan ratkaisun osalta valituskirjelmässä on esitettävä, minkä vuoksi käsittelylupa tulisi myöntää.<br /> <br />Valituksessa on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatija on joku muu henkilö, valituksessa on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Lisäksi on ilmoitettava postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä.<br /> <br />Valitukseen on liitettävä alkuperäisenä tai jäljennöksenä päätös, johon haetaan muutosta, sekä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta. Valitukseen on liitettävä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi. Asiamiehen on liitettävä valituskirjelmään valtakirja, kuten oikeudenkäynnistä hallintoasioissa annetun lain 32 §:ssä säädetään.<br /> <br /><strong>Valituksen toimittaminen</strong><br /> <br />Valitus on toimitettava markkinaoikeudelle. Valituksen voi toimittaa markkinaoikeuden kansliaan henkilökohtaisesti, asiamiestä käyttäen, lähetin välityksellä, postitse, telekopiona, asiointipalvelussa tai sähköpostin avulla kuten sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetussa laissa (13/2003) säädetään. Jos vireillepanon viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, voi asiakirjat toimittaa markkinaoikeudelle ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.<br /> <br /><strong>Valitusperusteeseen perustuva muutoksenhakukielto</strong><br /> <br />Hankintalain 163 §:n mukaan markkinaoikeuden toimivaltaan kuuluvaan asiaan ei saa hakea muutosta kuntalain eikä oikeudenkäynnistä hallintoasioissa annetun lain nojalla.<br /> <br /><strong>Muutoksenhausta ilmoittaminen hankintayksikölle</strong><br /> <br />Hankintalain 148 §:n nojalla hankinta-asiaan muutosta hakevan on kirjallisesti ilmoitettava hankintayksikölle asian saattamisesta markkinaoikeuden käsiteltäväksi. Ilmoitus on toimitettava hankintayksikölle viimeistään silloin, kun hankintaa koskeva valitus toimitetaan markkinaoikeuteen. Ilmoitus on toimitettava hankintayksikön kohdassa I mainittuun osoitteeseen.<br /><strong> </strong><br /><strong>Oikeudenkäyntimaksu</strong><br /><br />Muutoksenhakijalta peritään käsittelystä markkinaoikeudessa oikeudenkäyntimaksua 2120 euroa alle miljoonan euron hankinnassa. Jos hankinnan arvo on vähintään 1 miljoona euroa, käsittelymaksu on 4240 euroa. Mikäli hankinnan arvo on vähintään 10 miljoonaa euroa, käsittelymaksu on 6350 euroa. <br /><br />Yksityishenkilön oikeudenkäyntimaksu markkinaoikeudessa on 530 euroa.<br /><strong> </strong><br /><strong> </strong><br /><strong>Markkinaoikeuden osoite ja muut yhteystiedot</strong><br /> <br />Markkinaoikeus<br />Käynti- ja postiosoite: Sörnäistenkatu 1, 00580 Helsinki<br />puh. 029 56 43300<br />fax 029 56 43314<br />markkinaoikeus(at)oikeus.fi<br />asiointipalvelun osoite: https://asiointi2.oikeus.fi/hallintotuomioistuimet</p><div><a href="javascript:history.go(-1);" class="paluu">&laquo; Palaa edelliselle sivulle</a></div></main></body></html>